Saltar al contenido
relaisio

Perfil e idioma de la interfaz

El nombre, el correo y la apariencia se cambian en el perfil. El idioma de la interfaz es una elección personal por navegador – vuestros contenidos no se traducen.

Actualizado el

ajustes, nombre, inglés, alemán, modo oscuro, apariencia

Tras este artículo perfil, apariencia e idioma estarán como tú trabajas.

Pasos

  1. Pulsa tu nombre abajo a la izquierda en la barra lateral – se abren los ajustes.
  2. Perfil – cambia nombre e iniciales. El correo electrónico es tu identidad en todos los espacios.
  3. Idioma – elige «Automático» (sigue al navegador), «Deutsch» o «English».
  4. Apariencia – oscuro es el estándar; aquí lo cambias.

La página «Idioma»: tres tarjetas «Automático», «Deutsch» y «English» (activo), debajo el aviso «Vuestros contenidos no se traducen».

Conviene saber

  • El idioma vale por navegador. relais.io no lo guarda en la cuenta – en otro equipo la interfaz vuelve a seguir al navegador.
  • Los contenidos quedan como están. Mensajes, títulos, nombres, temas y directrices no se traducen; solo cambia lo que dice la propia aplicación.
  • La interfaz de la app existe hoy en alemán e inglés; si falta una frase en inglés, se muestra la alemana – la versión alemana es la referencia.

¿No lo encuentras? Ver las preguntas frecuentes